Svizzera This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Consiglio di Stato sconfessato dal Tribunale cantonale amministrativo (TRAM)

Da: CdT 10.4.09 pag 13

Caporale sospeso, la parola al Governo

sf

Per decisione delTribunale amministrativo, il CdS dovrà tornare sul caso della sospensione di un caporale della Polizia cittadina per un incidente durante un inseguimento

Il Consiglio di Stato, sconfessato dal Tribunale cantonale amministrativo (TRAM), dovrà prendere una decisione sul caso di un caporale della Polizia comunale di Lugano sospeso in seguito a un incidente durante il servizio.

I fatti risalgono a febbraio 2007 quando il caporale, durante un pattugliamento con un collega, rientrando alla centrale, nota un'automobile oltrepassare un incrocio ad alta velocità. Decide allora di inseguirla ma, nell'affrontare una curva a velocità sostenuta, perde il controllo della vettura, che finisce distrutta dopo l'impatto con la barriera di protezione a lato della strada. In seguito all'incidente, nei confronti del caporale viene aperta un'inchiesta amministrativa che, nel marzo 2008, sfocia in una sospensione di tre giorni dall'impiego e dallo stipendio. Dopo l'opposizione del caporale, il Consiglio di Stato, nel novembre dello stesso anno, annulla la decisione e rinvia l'incarto all'autorità comunale perché accerti le circostanze dell'incidente, in particolare se il caporale stesse effettivamente inseguendo un veicolo sospetto. Il Comune si è a sua volta opposto a questa decisione, sostenendo come ci sia stata in ogni caso una violazione delle norme di condotta. Il TRAM ha parzialmente accolto il ricorso, rinviando l'incarto al Governo perché si pronunci sul ricorso del caporale senza rimettere in discussione la sua versione dei fatti sull'incidente.

 

Gianfranco Scardamaglia è una figura attiva nel dibattito politico del Canton Ticino e coordinatore del Movimento Papageno, impegnato nei diritti dei genitori separati e dei figli. È Consigliere Comunale a Losone e interviene regolarmente su temi di giustizia e politiche familiari.

Comments

Newspaper

Movimento Papageno examines the legal and social impact of separation and divorce, with particular attention to the well-being of minors and shared parental responsibility.

We provide documentation and analysis to support informed decisions and balanced public discussion in Ticino and Switzerland.

Subscribe to receive updates.

A warned man is half saved

Best interests of minors

Harm to minors