La Camera dei ricorsi penali ha accolto nei giorni scorsi l'i­stanza di promozione dell'accusa per truffa che una compagnia di assicurazione ha inoltrato lo scorso marzo, dopo la decisione del procuratore pubblico Arturo Garzoni di firmare un decreto di non luogo a procedere. Secondo quanto anticipato da Ticino­news, la protagonista della vicenda è una 55enne serba di Lo­carno che, allorché era dipendente di un albergo, nel ' 93 rimase vittima di un incidente in cucina, ustionandosi le braccia con la soda caustica. Non fu più in grado di usare gli arti superiori e ottenne una rendita d'invalidità dell' 80 per cento coperta in buona parte da una compagnia privata. Nel 2006 tale compa­gnia ha sporto denuncia per truffa aggravata per 293' 000 fran­chi e tentata per quasi 600' 000. Infatti, da un pedinamento effet­tuato in Serbia è risultato, con la relativa documentazione di foto e filmati, che la donna non era limitata nei movimenti a causa dell'incidente subìto 15 anni prima mentre durante le vi­site mediche la donna si presentava con evidenti ulcere sulle braccia ed un'impossibilità soggettiva e non oggettivabile di muovere gli arti superiori. Una perizia medica affidata a un professore di Losanna ha descritto le ulcere come automutila­zioni. Il procuratore Garzoni ha deciso comunque di non dover procedere ritenendo che le indagini svolte dalla compagnia as­sicurativa non bastassero per raggiungere la certezza del dolo. Secondo la Crp vi sono invece seri indizi di colpevolezza, l'i­stanza per truffa della compagnia è stata accolta e l'istruzione del processo affidata ad un altro procuratore.

Il Tribunale federale ha conferma­to l'assoluzione di un pedofilo domici­liato in Ticino caduto nella trappola di un agente di polizia della città di Zurigo che si era fatto passare per una ragazza tredicenne su un sito web d'incontri per adolescenti.
Secondo la suprema corte elvetica, la polizia avrebbe dovuto attenersi alla legge federale del 2003 sull'in­chiesta mascherata, che richiede per l'attività di agenti infiltrati l'avallo di un giudice. Ma in mancanza di que­st'ultimo - afferma il Tribunale di Lo­sanna - le prove raccolte non possono essere considerate dai tribunali. Il pe­dofilo, oggi ventinovenne, con lo pseudonimo ‘Jerome' si era iscritto al forum ‘Kidstalk' di bluewin. Il 17 ago­sto del 2005 si era imbattuto nel profi­lo di ‘Manuela 13' ignorando di avere a che fare con un poliziotto zurighese. L'allora ventiseienne non aveva na­scosto le sue intenzioni, sostenendo di aver già avuto rapporti sessuali con una tredicenne. Chiese alla sua interlocutrice se avesse già il seno e i peli pubici. E le aveva pure proposto di fotografare le sue parti intime e spedirgli l'immagine, cosa che ‘ Ma­nuela 13' si rifiutò di fare.
Già un'ora dopo il primo contatto l'uomo si era proposto di spostarsi dal Ticino a Zurigo per incontrare la ragazza dietro alla quale si nasconde­va l'agente zurighese. Così dopo aver dato il suo numero di cellulare a ‘Ma­nuela 13' aveva fissato un appunta­mento alla stazione centrale di Zuri­go la mattina seguente alle 11, con la chiara intenzione di ‘ fare tutto' in macchina.
Giunto all'appuntamento, il pedofi­lo è stato accolto dalla polizia. Una perquisizione a casa sua ha permesso il sequestro di immagini di pornogra­fia infantile che l'allora ventiseienne aveva scaricato e salvato nel suo com­puter.
L'uomo fu accusato di tentati atti sessuali con minori e pornografia. Non fu invece accusato per le doman­de e le richieste a sfondo sessuale che il giovane aveva rivolto alla presunta tredicenne online. Lo scorso settem­bre il Tribunale cantonale di Zurigo lo aveva prosciolto dalle accuse. Il Tribunale federale ha respinto il ri­corso del pubblico ministero confer­mando la sentenza.
Secondo i giudici dell'Alta corte svizzera, i poliziotti zurighesi avreb­bero dovuto conformarsi alla Legge federale sull'investigazione segreta, che subordina l'attività degli agenti infiltrati all'autorizzazione di un giu­dice. Ma non è stato questo il caso e le prove raccolte non hanno potuto esse­re utilizzate. ATS/RED

di Andrea Manna e Marino Molinaro disegno Corrado Mordasini foto ti-Press Proposte e ricordi della procuratrice generale aggiunta Maria Galliani che lunedì prossimo lascia la Magistratura dopo essere stata attiva al Ministero pubblico per dodici anni durante i quali ha coordinato il gruppo di inquirenti che si occupa di reati finanziari

Il suo ufficio è a Lugano, al secondo piano del Palazzo di giustizia. Fra quelle pareti ha interro­gato accusati noti e meno noti, ha ricostruito i flussi di denaro all'origine di malversazioni fi­nanziarie, ha firmato atti e decreti d'accusa e ar­chiviazioni. Lunedì 30 giugno lascerà definitiva­mente il Palazzo, perlomeno come magistrato. Sono questi gli ultimi giorni al Ministero pubbli­co di Maria Galliani, la pp delle inchieste Ma­stro, Rossi/Betschart/BancaStato, Stinca, Lom­bardi, Stm, Sogevalor e Hcl, per citarne alcune. Dodici anni in magistratura, dodici anni in Procura: dapprima nella sede di Bellinzona e poi in quella di Lugano (« Sono sempre stata per l'uni­ficazione logistica del Ministero pubblico a Luga­no: organizzare una struttura dislocata è molto più difficile e richiede più risorse finanziarie »). Galliani, 47 anni, tornerà a fare l'avvocato, l'avvo­cato penalista (il brevetto lo ha conseguito nel 1988, un anno dopo è diventata anche notaio). Ori­ginaria di Morbio Inferiore, laurea in diritto al­l'Università di Zurigo nell'86, Galliani, eletta Pp dal parlamento cantonale su proposta del Plr, è entrata al Ministero pubblico nel gennaio 1997. Ha in seguito assunto la carica di procuratrice ge­nerale aggiunta e il coordinamento della squadra di procuratori che si occupano delle inchieste sui reati economico-finanziari. "Un magistrato di grande autorevolezza, di grande competenza e di grande indipendenza", ha dichiarato a fine mar­zo il capo del Dipartimento istituzioni Luigi Pe­drazzini subito dopo aver appreso delle dimissio­ni di Galliani.
La "Regione Ticino" ha ieri intervistato la Pga, nel suo ufficio al secondo piano del Palazzo di giu­stizia.